Τα αδέλφια Μενέντεζ, ο Λάιλ και Έρικ, που καταδικάστηκαν για τη δολοφονία των γονιών τους κι έγιναν ντοκιμαντέρ στο Netflix βρίσκονται όλο και πιο κοντά στο να αποφυλακιστούν πρόωρα μετά από 34 χρόνια πίσω από τα κάγκελα της φυλακής. Οι δολοφονίες της Κίτι και του Χοσέ Μενέντεζ το 1989 στην έπαυλή τους στο Μπέβερλι Χιλς από τα παιδιά τους, τα αδέλφια Μενέντεζ όπως έμειναν να αποκαλούνται, απασχολούν την κοινή γνώμη στις ΗΠΑ εδώ και χρόνια, ενώ πρόσφατα ενέπνευσαν τη δημοφιλή σειρά του Netflix. Η υπόθεση δολοφονίας του 1989 επανήλθε στο προσκήνιο ξανά αυτό το φθινόπωρο, όταν ο ανώτατος εισαγγελέας της κομητείας του Λος Άντζελες Τζορτζ Γκασκόν ενέκρινε το αίτημα για νέα δίκη. Σημειώνεται ότι οι εισαγγελείς μπορούν να κάνουν σύσταση, αλλά ο δικαστής θα έχει τελικά τον τελικό λόγο για την τύχη των αδελφών Μενέντεζ και στη συνέχεια το συμβούλιο αναστολών θα πρέπει να εγκρίνει την αποφυλάκισή τους. Τα αδέρφια θα εμφανιστούν στο δικαστήριο...