Ο θρύλος του μασκοφόρου εκδικητή Zorro, δεν είναι εντελώς αποκύημα της φαντασίας του συγγραφέα Johnston McCulley. Εμπνεύστηκε από ένα Μεξικάνο ο οποίος πήρε εκδίκηση για τα δεινά που είχε περάσει ο ίδιος αλλά και οι συμπατριώτες του από τους λευκούς αποίκους. Ο άντρας αυτός ήταν ο Χοακίν Μουριέτα. Γεννήθηκε το 1829. Το 1850 μαζί με την σύζυγό του και τον αδερφό του Κάρλος, πέρασε τας σύνορα των ΗΠΑ και πήγε στην Καλιφόρνια για μια καλύτερη τύχη. Ήταν η εποχή του "πυρετού του χρυσού", όταν η απληστία και το κυνήγι του θησαυρού, αντικατέστησαν κάθε άλλο αίσθημα και συναίσθημα στην αμερικανική δύση. Οι τρείς τους έφτιαξαν ένα μικρό αγρόκτημα. Λίγο καιρό αργότερα, επιβλήθηκε ένας δυσβάσταχτος φόρος στους ανθρακωρύχους άλλης εθνικότητας, με τους λευκούς γείτονές τους να τους προειδοποιούν πως θα ήταν παράνομο για έναν μεξικάνο να ισχυριστεί πως έχει αξιώσεις για τον χρυσό της περιοχής. Φυσικά, δεν έμειναν μόνο στις προειδοποιήσεις αλλά...