ajlber via Getty Images Δύο πολεμικές συρράξεις μαίνονται σήμερα σε απόσταση μικρότερη των 1500 χλμ. από την Αθήνα. Διαβάζοντας για άλλους, παλαιότερους πολέμους στην περιοχή, συγκέντρωσα κάποια κοινά χαρακτηριστικά: οι αναλογίες μεταξύ των πολέμων σε διαφορετικές εποχές και πολιτισμούς είναι εντυπωσιακές. Τα βιβλία είναι: η Ιστορία του Πελοποννησιακού Πολέμου (5ος αιώνας π.Χ.) του Θουκυδίδη (συνιστώ την εξαιρετική μετάφραση του Άγγελου Βλάχου από τις εκδόσεις Εστία) και Οι Σταυροφορίες από τη σκοπιά των Αράβων (11ος-13ος αιώνας μ.Χ.) του Αμίν Μααλούφ (το διάβασα σε έκδοση Νέα Σύνορα - Λιβάνη του 1983). Τα πολύτιμα κειμήλια από τη μεγάλη βιβλιοθήκη του πατέρα μου, προσφέρουν μια ματιά για πολέμους που χωρίζονται από επτά αιώνες. Αποκαλύπτουν όμως τα κοινά σημεία: Διαφήμιση 1. Οι άγραφοι κανόνες: Σήμερα υπάρχει το δίκαιο του πολέμου. Όμως ο πόλεμος από πάντα ακολουθεί τους δικούς του κανόνες, που έχουν διαμορφωθεί σιωπηρά.