Στις μεγάλες πυρκαγιές του Λος Άντελες, στις ΗΠΑ, η πιο καταστροφική αποδείχτηκε εκείνη στην πλούσια συνοικία του Πασίφικ Παλισέιντς, καίγοντας 23.713 στρέμματα και με μόλις 13% του μετώπου της να έχει τεθεί υπό έλεγχο. Ωστόσο, ένας ψύχραιμος χειρουργός είχε φροντίσει να οργανώσει τις δικές του αντιπυρικές "άμυνες" και θριάμβευσε. Για χρόνια ο 62χρονος δρ. Τσέστερ Γκρίφιθς είχε αγοράσει το παραθαλάσσιο σπίτι του στο Μαλιμπού το 2005 και μετακόμισε εκεί με την οικογένειά του -έχοντας δύο παιδιά- το 2009. Εκείνη την εποχή προσπάθησαν να το φτιάξουν από τη "μάνα" αντιπυρικό, εγκαθιστώντας ψεκαστήρες στην οροφή και χρησιμοποιώντας πλακάκια τσιμέντου αντί για ξύλο. Μια μεγάλη πυρκαγιά ήταν κάτι για το οποίο προετοιμαζόταν για χρόνια. Είχε κάνει την εκπαίδευση, είχε προμηθευτεί τους πυροσβεστικούς σωλήνες και ενημέρωσε τον γιο του και τον διπλανό του γείτονα για την πορεία δράσης. Τώρα ήταν η ώρα να το κάνει πράξη όπως αναφέρει η βρετανική...