Αντιμέτωπη με μία ακόμη ενεργειακή κρίση, τη δεύτερη μέσα στην τρέχουσα δεκαετία δείχνει να βρίσκεται η Ευρώπη και μόνο μία αναπάντεχα θετική εξέλιξη, που στην παρούσα φάση δεν φαίνεται να υπάρχει, θα μπορούσε να ανατρέψει τα δεδομένα. Η άνοδος των ενεργειακών τιμών τον Δεκέμβριο ήταν ο λόγος που ο πληθωρισμός ενισχύθηκε στο 2,4% από 2,2% τον Νοέμβριο. Εκτός όμως από την επίδραση των τιμών της ενέργειας στην ακρίβεια, υπάρχει και μία άλλη πολύ πιο σοβαρή πτυχή του θέματος που δεν είναι άλλη από τον κίνδυνο ύφεσης. Η ευρωπαϊκή οικονομία παραπαίει και οι ειδικοί ανησυχούν ότι μία νέα αναθέρμανση της κρίσης του κόστους διαβίωσης θα βύθιζε τη Γερμανία, τη Γαλλία, την Ιταλία και ολόκληρη την Ευρωζώνη σε οικονομικό τέλμα για χρόνια. Για τους λόγους αυτούς, τα στελέχη της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας θα συνεχίσουν να μειώνουν τα επιτόκια, παρά τις αντίθετες φωνές, όπως του Αυστριακού Ρόμπερτ Χόλτσμαν, για "πάγωμα" των μειώσεων. Αυτή τη...