Παράλληλα, ο Παπαγιαννάκης εμφανίζεται στα Μάταλα, αποκαλύπτοντας σε όλους ότι είναι ζωντανός, την ώρα που η Ναταλί αποφασίζει να φύγει από την Κρήτη. Ο Παύλος προετοιμάζεται για το ταξίδι του στην Αγγλία με την Έιμι, αλλά η σκέψη του είναι κολλημένη στην Ιφιγένεια. Η κατάσταση αυτή τον βασανίζει ιδιαίτερα και κάνει τη φυγή του ακόμα πιο δύσκολη. H Παραλία: Οι περιλήψεις των νέων επεισοδίων - Η Ειρήνη κρατά αιχμάλωτο τον Παπαγιαννάκη Ταυτόχρονα, η ερωμένη του αισθάνεται πληγωμένη και απογοητευμένη από την απόφασή του να φύγει και βρίσκει παρηγοριά στον αδελφό της, τον Απόστολο, ενώ προσπαθεί να διαχειριστεί τα συναισθήματά της. Στη συνέχεια, ο Παύλος αποκαλύπτει στην 'Έιμι την αλήθεια σχετικά με τις επιχειρήσεις του στην Πορτογαλία, καθώς και τον πραγματικό λόγο για τον οποίο αναγκάστηκε να επιστρέφει στην Κρήτη. Εκείνη με τη σειρά της του δηλώνει ότι τον καταλαβαίνει και τον στηρίζει, ωστόσο αρχίζει να έχει αμφιβολίες σχετικά με τη...